Американская
некоммерческая организация «Internet Archive» начала работу над
онлайн-библиотекой книг для людей, имеющих проблемы со зрением и
страдающих дислексией.
5 стран, 20 центров, сотни человек, миллион книг — проект поистине
масштабный. Его финансируют общественные организации, библиотеки, вузы,
государство.
Сегодня в виде цифровых книг, совместимых с программами голосового
чтения, доступен лишь ограниченный круг наиболее популярной литературы,
которая представляет коммерческий интерес для издателя. При этом
зачастую электронные книги слишком дороги для инвалидов и выпускаются в
сокращенном виде и неудобных форматах. Если в англоязычном мире эта
проблема как-то решается, то с остальными языками просто беда.
Библиотека будет бесплатной. «Впервые в истории мы получим доступ к
поистине огромному количеству книг, — отмечает президент Национальной
федерации слепых США Марк Маурер. — Когда я учился в колледже, мне
приходилось нанимать людей, чтобы они читали мне, поскольку фонды
библиотек аудиокниг и изданий с азбукой Брайля были очень
ограниченными».
По данным Маурера, сегодня только 5 процентов когда-либо
опубликованных книг выпущены в цифровых форматах, удобных для слепых.
Что касается Брайля, то там цифры и вовсе смехотворны, сообщает
«Компьюлента» со ссылкой на «Ассошиэйтед Пресс».