. Если вы считаете, что эмиграция решит все ваши проблемы.
Замечаю,
что в последнее время эмиграция стала своеобразной "новой жизнью",
которую все хотят, но никто не может начать. Где все по-другому: все
недостатки превращаются в достоинства (да еще какие!), ошибки больше не
совершаются, где вы полностью переродились.
Это наверное самое большое заблуждение. И самое опасное.
К
сожалению, при переезде в другую страну ваши тараканы пересекут границу
вместе с вами. Большинство личных проблем просто мутирует и примут
другую форму. Но они не уйдут.
Я специально написал это первым пунктом, потому что от правильных ожиданий во многом зависит успех эмиграции.
2. Если вы плохо знаете язык.
Это еще один верный способ разочароваться, не реализовать себя за границей и т.д.
Язык - это очень важно. Без хорошего уровня вы будете себя чувствовать идиотом. Все понимаю, а сказать ничего не могу.
Из
личного опыта могу сказать, что к моменту переезда в Великобританию у
меня были диплом референта-переводчика, 5 месяцев проживания в США, 3
года работы с иностранцами в маркетинге и полная уверенность, что
проблем с языком не будет. В действительности все оказалось гораздо
сложнее, чем я думал.
Так что учите язык. В данном случае нет
предела совершенству. У большинства русских эмигрантов язык - это далеко
не самая сильная сторона. Ярким исключением является конечно же
Набоков, но он сам себя описывал как
"a perfectly normal trilingual
child in a family with a large library", то есть "абсолютно нормальный
ребенок, выросший в семье с большой библиотекой и с рождения говорящий
на трех языках" (переводить Набокова очень сложно, да).
3. Если вас сильно пугает перспектива потери статуса.
Дауншифтинг
(как говорят в России) практически неизбежен. И не потому, что здесь
"наших" так не любят (миф), а потому что Россия - это настоящее царство
голых королей. Там принято считать себя угнетенным и жаловаться, если
вас в течение года не продвинули на 2 ступени или не повысили зарплату в
2-4 раза. Надо срочно менять работу, благо рынок растет. Не удержали
сотрудника? А как найти нового на ваше место? Правильно, надо ему зп
побольше дать и назвать его вице-президентом. Не важно, что у него опыта
никакого.
Так и получается, что в компании, как тут говорят, одни вожди и ни одного индейца.
На
западе такое тоже бывает, но гораздо реже и не в национальных
масштабах. Так что будьте готовы к тому, что карьера ваша будет далеко
не такая стремительная, как она могла бы быть на родине. Зарплата тоже
не будет расти в геометрической прогрессии. Это не значит, что вашей
карьере конец. Просто даже если вы очень достойный профессионал, вам
придется конкурировать с не менее достойными людьми, у которых зачатую
больше опыта.
4. Если вам покоя не дает длинный рубль / фунт / доллар / евро.
Опять же в плане возможностей быстро обогатиться Россия впереди планеты всей. Чаще всего ценой душевного равновесия, но все же.
В
Британии создать свой бизнес и пару лет работать в ноль, а то и в
убыток, - нормальное дело. Чудеса бывают, но не так часто как на родине.
5. Если у вас серьезные проблемы с терпимостью.
Если вы расист, националист, гомофоб, шовинист или просто редиска, то на западе вам будет непросто.
Тут все друг друга уважают по умолчанию. А если и не любят, то никому об этом не говорят. :)
6. Если непредсказуемость - ваша стихия, а покой вам только снится... в кошмарах.
Есть
тип людей, которым хорошо в России, потому что их просто прет от
путчей, дефолтов, секвестров, удвоения ВВП и других сюрпризов. Без этого
жизнь им кажется скучной, неинтересной и ненасыщенной.
На западе политическая и экономическая жизнь так не кипит. :))
7. Если вы жить не можете без родных и близких, а Скайп, телефон и email для вас - не выход.
Эмиграция
- это разрыв социальных связей. Так что надо быть готовым к тому, что
вас вырвут с корнем и придется приживаться на новом месте, заводить
новых друзей (у которых кстати понятие дружбы может сильно отличаться от
вашего).
Список находится в процессе разработки, поэтому любые дополнения и комментарии приветствуются!
Всем хороших выходных! :)
Еще раз запостю /щу (?) старую картинку - уж больно хорошо передает суть... восприятия.
Следующий пост соответственно о том, когда стоит задуматься об эмиграции.
Отвечу, учитывая свой опыт. Мы с семьей (муж, жена, двое детей)
переехали жить в одну из столиц ЕС. Пригласили туда по работе. Хорошее
жилье, все вокруг красиво, удобно, продуманно - для людей, очень
нравилось... Одним словом, Европа. Но были 1) сложности с языком (нужно
учить, дети не могут общаться со сверстниками); 2) другая культура; 3)
никого из родных / близких - заводили там знакомства, но пп. 1) и 2)
давали о себе знать. Это сложно описать словами, но эмиграция - очень
трудный процесс. Нужно отказаться, практически, от всего и всех, с
чем/кем была связана жизнь тут, на Родине. И привыкать, осваиваться на
чужбине. Скучали очень сильно по дому. Общались с теми (нашими), кто там
уже давно, по 7-12 лет. Говорят, чтобы почувствовать себя в своей
тарелке, нужно минимум 5-6 лет. И даже через 10 лет (!) ощущаешь, что ты
не дома, но ... обратно уже не вернуться: корни, когда-то отрубленные,
постепенно приживаются на новом месте. И, взвесив все за и против, через
несколько месяцев "путешествия" мы, все-таки, решили не продлевать визы
/ контракт на работе (хотя возможность была), а вернуться обратно. Тут -
свое жилье, родные, близкие, друзья. Одна возможность общаться и
слышать родной язык чего только стоит! Поэтому не жалеем, что вернулись.
Хотя время от времени приходят очень хорошие и добрые воспоминания о
жизни там...
Так что для нас народная мудрость: "В гостях хорошо, а дома лучше", - оказалась действительностью :)
http://moscowlondon.livejournal.com/195294.html
|
