В
Google заняты разработкой системы автоматического перевода для
мобильных телефонов. По задумке разработчиков, в ближайшем будущем
программное обеспечение сможет на лету распознавать речь говорящего,
переводить её с одного языка на другой и воспроизводить синтезированную
речь на целевом языке, сообщает Daily Mail.

"Мы думаем, что перевод "голос-в-голос" будет возможным — и будет
работать достаточно хорошо — уже через несколько лет, — уверен Франц Ох
(Franz Och), руководитель подразделения Google, занимающегося созданием
переводных сервисов. — Безусловно, для того чтобы всё это происходило
гладко, необходима комбинация высокоточного машинного перевода и
высокоточного распознавания голоса, и именно над этим мы и работаем".

Ох говорит, что такая система также будет обладать умением
подстраиваться под особенности речи конкретного человека. Какими-либо
более конкретными подробностями он не делится, так что трудно сказать,
к примеру, будет ли телефонный перевод реализован в виде приложения для
Android или же это будет веб-сервис.

Вполне очевидно, однако, что ключевыми технологиями будущей
"вавилонской рыбки" станут Google Voice и Google Translate. И та, и
другая пока далеки от совершенства, так что подопечным Франца Оха ещё
работат ... Читать дальше »

Уже второй раз сталкиваюсь с этим вопросом. Первый - еще на прошлой неделе,  мне позвонила моя подруга, секретарь в строительной компании, которую обязали разобраться и  «заказать рекламу». И вот теперь сейчас, я попадаю практически в ту же ситуацию. Мой директор,  как-то придя к себе домой пораньше, с удивлением отметил, что домочадцы  большую часть свободного времени уже давно проводили в сети. Даже  его отец – пенсионер, противник всего нового, вдруг стал читать там новости.   Короче говоря,  решение было принято:  размещаем рекламу в Интернете.  Но, что было делать мне? Да,  я писала статьи для компании, но я абсолютно не занималась рекламой. А тут еще задача, делай что хочешь, но чтоб завтра у меня была на столе информация. Моя подруга, позвонила в агентство, а они:  «Заполняйте медиа-бриф. Мы же не знаем, что Вы хотите...», а она : « Вы специалисты, вот и заполняйте сами,  мы строительная компания, придумайте, что-то…». В общем , я поняла, что в любом случае придется с этим разобраться в начале самой. Я прошуршала кучу страниц, обзвонила ряд компаний, и теперь, хочу поделиться с Вами своим практическим опытом.

Конечно, в идеале, это когда у тебя в компании есть специалист или даже целый отдел этого профиля, который вначале  проводит месяц исследование, потом месяц его  анализирует и выделяет основные преимущества продукта,  которые потом и рекламируются. Я представляла фирму средней руки, тем более иностранный филиал,  в которой все эти возможности сводятся к одному человеку, т.е. мне. И так разбираю бриф. На бумаге это обычная анкета, такая же, как я заполняла  при поступлении на работу. Для чего это нужно?  Нахожу в популярном слова ... Читать дальше »

Компания TDK обещает, что ближе к концу текущего года на рынке появятся жесткие диски, вмещающие более 2 Тб информации.

TDK прогнозирует дальнейший рост емкости винчестеров…

На сегодня, напомним, 2 Тб — это максимальная емкость винчестеров в формфакторе 3,5 дюйма, предназначенных для использования в настольных компьютерах. Такие накопители имеют четыре пластины по 500 Гб каждая.

По мнению TDK, в ближайшие месяцы начнется внедрение пластин емкостью 640 Гб. Это позволит создавать 3,5-дюймовые жесткие диски на основе четырех пластин суммарным объемом 2,5 Тб. Позднее, как ожидается, будет взят рубеж в 3 Тб: не исключено, что накопители на 3,2 Тб поступят на рынок в первой половине 2011 года.

Рост плотности хранения данных намечается и в сегменте 2,5-дюймовых винчестеров для ноутбуков: на смену современным пластинам емкостью 320 Гб придут разработки на 375 Гб. Благодаря этому станет возможен выпуск жестких дисков на базе двух пластин, вмещающих 750 Гб данных. На на ... Читать дальше »

Как использовать питание, физические упражнения и методы снятия стресса, чтобы приумножить энергетический заряд вашего тела и разума, пишет Джонни Боуден, Forbes.com.

Усталость - одна из самых больших проблем современной жизни. Но многие из нас используют неверные способы борьбы с этой проблемой. Мы хотим волшебное средство - питательный батончик, некую добавку или тонизирующие средство, которые заставят нас чувствовать себя супергероями.

Итак, существует ли легкое и быстрое решение нашего энергетического кризиса? И да, и нет.

Да - в том плане, что существуют простые стратегии, которые вы можете начать осуществлять уже сегодня. Они принесут большие изменения вашему здоровью, а также усилят жизненную энергию. Однако мы должны вас предостеречь, что потеря энергии может быть результатом сложного взаимодействия различных факторов. Если вы страдаете от хронической усталости, вам следует проконсультироваться со своим врачом. Проблемы со щитовидной железой могут объяснить длительное отсутствие бодрости.

Энергия – это естественный побочный продукт определенного образа жизни. Употребление меньшего количества калорий - один из самых легких путей увеличить свою жизненную энергию. К ... Читать дальше »